2008年7月16日 星期三

「拉札伊斯:天狼星連結-工作手冊」節錄翻譯之8


(所有內容節錄自「Lazaris: The Sirius Connection」一書,僅供同好免費研習參考,如有侵權請告知,將立刻刪除,謝謝) (所有內文均為Brian Chen所翻譯,如有錯誤歡迎指正。另因翻譯耗時,如需轉載運用,請註明出處,以尊重翻譯人員的辛苦,謝謝!)

 p.59
第五章:天狼星的連結,在日常生活中的意義
「巨啟」…「女神漩渦」…「天狼星漩渦」…光是用說的就能感受到魔力。將天狼星的故事串連起來是很有價值的。憶起這個故事是有價值的。這是你們傳承的一部分,也是你們神話的一部分(改變和成長的動人儀式)。去察知這一切在此時此地的所展現的意義,也是很有價值的。


p.60
將這些片段結合是相當重要的,但將片段分解亦然。在「漩渦」完全開啟的此刻,有什麼是你能夠預期和期待的?在你自己和你們的世界裡,你將會體驗到怎樣的改變?
你和天狼星是連結的。天狼星和她的故事,是關於「我們是誰」「我們要做什麼」的一部分。這連結是什麼?她在我們的日常生活中又有何意義?
讓我們將注意力放在明確的焦點上。讓我們來關注:當「天狼星漩渦」開啟,而你的「天狼星連結」啟動時,我們要注意甚甚,有有什麼是可預期的呢?

歷史的結束
歷史已然終結。這並非學術上的意義,指的是被過去的操控已經結束。「天狼星/女神漩渦」開啟了。就像9萬年前一樣。隨著這個開啟,你們現在擁有人類進化、觸發演化所需的所有訊息和光。尤有甚者,你擁有一切創造「新世界」-不是「新秩序」-所必須的,而在「新世界」中,所有人類都能共同參與,並創造繁榮豐裕。是的,「漩渦」已經完全開啟。從此刻起,一切都不同了…
這在日復一日的生活中代表什麼?在你實相中的因果關係又代表什麼?
其中一個意義就是,你無須再帶著受害者心態,扮演小可憐的角色,或是反覆在負面的自我形象中打轉。你無須再玩「或許我會放棄你,也或許不會」那類曖昧不明的遊戲。你的負面自我和黑暗面陷在其中是為了維持現狀。他們正遭受打擊,而且是重大的打擊。自我中的這些面向是會「作弊」的。你的受害、自憐心態,你的負面自我並不會「遵守規矩」。儘管實相只是幻象,這也是非常嚴肅的幻象,而且會突然變得很嚴重。

p.61
你不能再玩這樣的遊戲。很多人聽到後會想:「最好是這樣啦…」然後他們會發現,「噢,這的確是真的…」因為你會遭受打擊,而且是重大的打擊。
在「狂喜」研討會中,我們曾談到目前發生在你實相中的糾葛、困擾、危機,以及悲劇。因為練習已經結束,不論你個人有任何糾葛、困擾、危機,甚至悲劇,都會有更大的關聯,更重要的影響。他們不會被留在巷尾。你的糾葛、投射、遊戲、困擾、危機,以及悲劇,都會-不是一定,但是會-變得更加劇烈。我們這麼說並非要嚇你,而是要提醒你。
當過去讓出了它們的控制,未來的影響就擴張了。然而,你可能並不了解,這裡還有一條未來的「導管」(pipeline)。這些年來,你可能無意識地創造了未來的一切,而目前的你對此並未察覺。這些未來的某些部份可能是相當、甚至極度晦暗的。
不論光明或黑暗,未來都是由你的想法和感受所創造的。他們由你的觀照(attention)和意念(intention)所創造,並且個別地顯現,構成了你的實相。許久前由你的想法、感受、觀照、意念所創造出的未來,正蟄伏在某處。他們可能永遠不會顯現在你們所謂的「實相」-三度空間,和其中一個「時間」-之中。
現在,由於練習已經結束,而且歷史已然終結,那些蟄伏的未來-是的,就是你們潛在的光明未來-將有可能顯現,並帶來巨大的衝擊。同時,那些蟄伏的未來中,潛在晦暗的部份,也可能帶著破壞性地衝擊顯現在你身上。

p.62
那些你曾經認為「等有時間再去找出意義」的成長,以及你不論有意或無意延宕了的成長,都將會出現,並且為你帶來當頭棒喝,就在你的實相中,而且非常大力。
你曾忽視的責任、你不想要的錯誤念頭,都將會出現,並縈繞著你。練習的結束的確是相當嚇人的。
但那也可以是不可思議的美好。「過去的終結」和「練習的結束」,代表你能由個人的過去中完全解脫。這可以是全然的自由解放。這意味著你可以停止這些遊戲,帶著你的負面自我,離開遊戲的舞台。停止這些遊戲,不再與受難心態共舞。都結束了。
過去的終結和已完成的練習,意味著你直搗糾葛的核心,在他們未來完全顯現之前、在他們變得更加劇烈之前停止。
你看,或許你並未允許自己真正去改變過去。你們許多人相信可以對過去做些什麼,像是做些彌補,甚至克服過去。但是,改變它?你當然可以,不過大多數人卻不相信。你的信念體系認為「這是不被允許的」。你會說服自己:「過去已經發生了。都被記錄下來了,不是嗎?你可以做些事,去彌補、、克服過去,但你無法改變它。」並非如此。
你相信你能夠改變過去。因此,所有已經在進行中的糾葛、困擾、危機、悲劇,你都可以將之截斷並改變。
當你改變未來時,你也改變了現在。這是恆久不變的真理:未來創造了現在,並將之放在過去的背景中。現在看來尤其真確。當你改變未來,你也改變了現在。你的糾葛可以改變。有時候,改變就在你眼前發生。

p.63
現在你就可以趕上進度-不用超時工作、不用忙到蠟燭兩頭燒,只需要改變未來。只要認清當前痛苦和恐懼的實相,你就能去掃視未來,看看當前的痛和恐懼,會領你到何處。換句話說,你會發現那創造了現在的未來--那創造了此刻的痛苦與恐懼的未來。一旦你發現了,你就能運用特定的技巧,
來「切斷」和晦暗未來的連結。然後用這個「切斷的力量」,去真正、實在的創造一個不一樣的未來--明亮的未來--然後創造不一樣的現在。
的確,對某些人來說,「改變現在的痛與恐懼」聽來難以置信,但卻能帶來戲劇性的改變。(下略)
你可以清空「管路」。你可以清掉不協調的實相,並將難以置信的正面、力量、美好的未來,注滿管路。(下略)
三十多歲的人可以創造未來,看看八十多歲時會是怎樣。八十多歲時,你會在一個怎樣的世界?怎樣的和平?怎樣的靈性覺察?怎樣的智慧?怎樣的身體健康狀況?
儘管還有半個世紀之遙,你創造的未來卻能立即改變你的健康。它能改變那些你甚至還不知道和未來有關的選擇和決定。雖然你創造的「理想未來」(Optimal Future)要數十年後才屬於你,但現在就會改變你的決定和選擇、改變你的想法和感覺。這些「理想未來」能創造目前成功與快樂。是的,他們可以。

P64(略)

p.65
意念
首先,當「漩渦」完全敞開、你們的宇宙注滿了訊息與光,同樣也注滿了加速的能量。結果是,此刻「意念」的力量更強了。
「意念」為你的實相和意識,帶來秩序與優先序位。你的意識覺察,有些人稱之為「記憶」或「奇想」。而你當下生活中,無所不包的實相界內,各類事物都有不同程度的意識狀態。這些不同程度的意識狀態,會流進更大、更奧妙的全像「存在網」(Fabric of Being)-你們稱為「過去時光」的全像圖-之中。那是「你」和你稱之為「你們的」存在之處。
你看,你們傾向於將當下經驗的生活,稱之為你的「人生」。更正確的說,你們所有的人生,都是「存在網」的一部分。當前的人生,是你正在經歷的「網」的一部分。但一切均是同時發生的,也都是你意識中的一部分。因此,正是你的「意念」給了這些混亂、片段的意識建立起秩序。「意念」--你的意念--就是整理這些片段的東西。
你們的科學家曾估計過,人一天會有五萬個念頭。五萬個念頭。將數據記下來…(大笑)…而前面兩萬個都是「我不知道、我不知道、我不知道」…(大笑)…
你一天有五萬個念頭,而這每一個念頭,都有一個相對應的「感覺」與之連結。是你的「意念」將他們整理分類,分別連結。「意念」將秩序帶入混亂中,並創造了你們所謂的「邏輯」和「理智」。
很多人會驅散「意念」,只有當「意念」成為個人的「邏輯」和「理智」時,他們才成為真實。

沒有留言:

張貼留言