關於用詞
貫穿全文，拉札伊斯都自稱「我們」。從他於1974年與我們溝通以來，都是如此。拉札伊斯說，我們每個人都有許多自我，但一次只會體驗一個自我，因此我們會稱自己為「我」。拉札伊斯同樣也有許多自我-在不同的次元中-但他能同時體驗所有的自我，因此他自稱「我們」。這並不是父母常用的「我們」，或新聞社論中用的那種「我們」，而是反映出拉札伊斯對自身實相的體會。
同時你會發現，拉札伊斯會在你預期看見單數形的地方，使用複數的代名詞或是修飾語。這是為了避免一些詞性上屬雄性的代名詞，可能使女性覺得自己未被包含在內之故。為了使其明白自己包含其中，拉札伊斯通常會使用複數代名詞，儘管不符常規，但能較精確的符合實情。
最後，書中的許多資料是取自於研討會-像是週末或是一日的工作坊。為了這些資料的出版之用，我們以文字的形式，保留了當時的聽眾反應，那些拉札伊斯談及這個主題時，創造出的安全、溫暖、幽默、以及愛的共鳴。
Lazaris: The Sirius Connection
Ch.2 女神漩渦：宇宙的誕生 P.15
若你從地球以特定的方向仰望銀河，會發現一顆被稱為「天狼星」的星宿。就在那裡。那顆星，如此的靠近、如此的明亮--僅有ㄡ八光年之遙—就是天狼星。它和入口是並列的。因此，透過那個入口，所有的能量都會流動，並流入你們宇宙的整體。
儘管那能量是以驚人的速度向外遊歷，因此看似是向外爆發的、儘管它看來像是由宇宙的「中心」開始向外移動的(即所謂的「宇宙大爆炸Big Bang」)，但事實上並不是那樣的。能量是從其本身之外的某個地方被「吸引」出去的。看起來能量是由內向外的移動，但說得更精確些，應該是被吸引的。是被吸引，而非驅動、強制、或是推動的。雖然看起來是一場爆炸，但那算是一個「內爆」。例如你們的宇宙這般的能量，是被所謂的「引源」(Attractor)-「巨引源」「終極引源」-所拉動的，而這引力之源便是來自萬有女神。
它就這樣通過稱之為「天狼星」的入口-通過這個由藍白閃耀的「天狼星」所代表的門戶-所有的能量就這樣進入了你們的宇宙。也就是經由這樣的門戶，巨大與終極的「引源」進入了。萬有女神就是經由這樣的入口和路徑，進入你們的宇宙。這是「她」的漩渦：天狼星的漩渦。
那並非實體的門戶。若你飄過那處，你將不會看見那種可以「一眼望穿」的缺口…(大笑)…但它確實在那。空間/以太上來說，它是在那裡的。超越長、寬、廣度(一度、二度、三度空間)的次元維度，也超越時空(四度)的象限，而進入「第五度」。再過去就是入口，所有的能量就是透過那裡，來到你們的宇宙。
你看，當我們談到膠卷上的全像圖片段時，他是平的-二度空間-你們的科學家發現，並學習將全像圖投射成圓形的膠卷-變成泡泡一樣。有一種方式可以用來類比你們的宇宙：這是一個圓形的全像幻象。它以一種干擾的模式，來表現全像圖的影像。當我們以特定的視野、角度，並加上特定強度的光來觀看，它似乎就成了立體的實相。
p.16
透過「天狼星的漩渦」進入這個全像圖，隨之而來的是能量-那就是萬有女神、神/女神/一切萬有的能量。透過「天狼星的漩渦」而來的能量，就是你最根本的靈與魂。同時來的還有「較高自我」，和你的「真實自我」「真我」-「超然自我」的能量。
「大我」創造出全像圖般的大腦，來投射出能自我參照和反射的全像體。透過大腦和身體的全像圖，「大我」創造了圓形的全像圖，也就是你們稱之為「物質實相」的世界。他是一個泡泡，閃動的泡泡。如同你們的宇宙一樣，你個人的宇宙也是一個泡泡。
而這個泡泡也沒有那麼大。它大概只有四分之一英吋或是你指尖般的大小…(大笑)…它移動的比你更快。你永遠碰不到它，不論你如何的熟練或奸巧，你永遠都碰不到它。
「我就是用這種方式移動。」…(大笑)…它知道的。…(大笑)…不論你跑的多快、跳的多高，它總是超出你的手掌心。依據這個泡泡，你投射出你的實相，以及你所處世界的實相。
另一個類比：你身在一個有著大型圓弧銀幕的戲院裡。你坐的位置似乎在中間，而銀幕包圍了你的上下左右。光線變暗，放映機開始運轉…「哇！」你看來就像是在一切事物的中央。當你置身這類的戲院時，播放的內容宛如雲霄飛車般的在你身旁呼嘯。那看來像是真的一樣。當銀幕彎曲包圍了上下左右時，看來是更加逼真的。你這樣看看，那樣看看，一切就在你身旁。它們看來逼真極了。
若你向後方觀看…你看...嗯，他們還是漏掉了一塊…(大笑)…
p.17
你們的全像宇宙能量，也是流經「天狼星的漩渦」而來。在你成長的特定時刻，當你都做完了-即完成了實質層、星光層(太虛平面、長生天)、起因層、精神層的工作後-你，以能量的狀態，將會通過「女神的漩渦」離開這個宇宙。離開後…是到遺棄之地？…還是空無之地？都不是，而是進入莊嚴雄偉，無上極致的宏大之界。
這個「漩渦」在大約九萬年前停止了。讓我們清楚的了解：它並不是被「關閉」(shut off)，只是「停止」(closed down)了。如果是被「關閉」，你們的宇宙和其間的每個能量都會停止、蒸發、凋謝。那樣是什麼都沒有了。「漩渦」並非關閉，只是停止而已。「天狼星漩渦」週期性的開啟，使得能量的細流能更加完整、豐富、充滿力量的流動。
這個由天狼星-你們天上最明亮的星宿-所代表的星系，自遠古時期就已為人熟知，並在現代世界中的「原始」社群中流傳。北非的多岡族(Dogon tribe)和其他非洲部族，以及澳洲、南美洲、亞洲的原住民部族，都有關於這顆星宿的知識。這顆奇妙的星宿所顯現的，不僅較其他星宿更為明亮，似乎也更加閃耀。
古人知道，在這明亮的天狼星附近，有一顆矮星(dwarf star)，又叫「影子星」，是顆較小、更濃密的黑色星曜，其橢圓軌道每五十年繞行一週，造成天狼星的晃動，因此，也使得天狼星看來較其他星宿更加閃耀。所有的星宿都會閃爍，但沒有一顆如此明亮。
這些古老部族不僅知道有這麼一顆星，還知道它的五十年週期，而且是橢圓軌道，而非圓形。他們也在其古老的紀錄中，畫出了天狼星，以及其矮星「天狼星B」的運動軌跡，將它們由三度空間的實相，呈現在平面的二度空間。
早在科學家不再思索神秘事物的一切以前，早在各式的測量儀器被發明以前，早在你們的現代世界知道以前，他們就知道，天狼星是所有生命和能量的源頭。
p.18
早在你們已經淡忘，稱為「原始」的古老時代之前，有一塊稱之為「雷姆利亞」(Lemuria)-想像中失落大陸(the Land That Imagination Forgot)。我們經常談到雷姆利亞，以及你們許多人都曾經是的雷姆利亞人。那塊大陸位於你們現今稱為「太平洋」的地方。它消失了。當其工作完成，它就離開了，不是因為被征服，也不是因為被摧毀-這是多數人認為事物終結的唯一原因-而是因為它們存在過了。雷姆利亞和其子民選擇了離開。他們從來的地方離開，進入薄霧中。這是他們的選擇。
當雷姆利亞人在世界上時，他們的曆法是圍繞天狼星的週期而行。雷姆利亞年的元旦，是在天狼星升起的日子，即你們現在的七月廿三日。這是天狼星在太陽升起前，浮現於地平線的日子。那明亮的光芒隨即消逝，被太陽的火光吞沒，然後通路便開啟了。天狼星的升起開始了五十五天的循環-從七月廿三日，到九月十五日-比起其他時間，這時「漩渦」的開啟更加完整寬闊。宇宙獲得了更新。這是一個比春季更加深刻的起始時刻。
雷姆利亞人所有的神秘論、年曆、生長的循環，均是依據這顆星來調整，以它的升起，以及它開啟的日子為基準。
要知道：儘管它已經停止了超過九萬年，並且只有在每年的特定週期才開啟，天狼星的能量是每天都在的。她不會棄你不顧，也不會忘記你。只是，在七月廿三到九月十五日的「天狼星日」期間，天狼星的能量會更加豐沛且有效。
另一個傳說中的失落文明亞特蘭提斯，也是一樣。對於那位於大西洋中的失落文明，許多人爭論：它真的存在嗎？那永遠也無法證明，但無論如何，它的確就在那裡，而且，他們也是依據天狼星來自我調整。
p.19
曾創造令人訝異的先進文明的蘇美人，在他們的傳說中，也提及了天狼星。他們的文明經常被尊崇埃及文明的學者們所忽視，而多數人也不了解這個位於底格里斯河和幼發拉底河之間的蘇美大陸，
遑論其典籍和知識。雖然如此，在蘇美大陸上，天狼星卻是其典籍和知識的核心和根基。
而在埃及，天狼星被當作是女神的門路，以及萬物的中心，圍繞其運行的一切的是神聖的。像是金字塔-其實並非許多學者所指稱的古墓-便是天體的廟堂與紀念館。它們是女神和天狼星的廟堂，是她的門路和入口。
喬普斯大金字塔(The Great Pyramid of Cheops)與各方位調和，向東方排列，即天狼星升起之位。金字塔內已發現與尚待發現的密室，其位置都經過刻意鋪排，作為參照、以及對天狼星和「漩渦」所代表的一切的尊崇之意。不論金字塔還有什麼其他用途，他們都是那星辰的紀念堂-天狼星的紀念堂。所有關於埃及諸神如愛希絲(Isis)、歐西里斯(Osiris)、荷魯斯(Horus)的神話，以及更古老的蘇美神話，都是以天狼星的連結作為基礎的。
在你們現今的世界，這諸多傳說都只存在於老阿嬤口中的故事…甚至在年輕的一輩中，已經失傳了。不過你們有些人的年紀夠長，還是記得母親或祖母，關於「瘋狗溽暑」(Dog Days of Summer，見譯註)的警告，對吧？七月廿三到九月十五日，正是「瘋狗溽暑」。在幾乎被遺忘的遠古以來，有一些清理和淨化的特別日子，來為隨後到來的豐收之日作準備。「瘋狗溽暑」正是對「狗星」星系神秘循環的呼應，也就是魔力般的「天狼星日」。
在那段期間，「天狼星漩渦」-「女神漩渦」-會開啟，清理、淨化，以及準備的能量會流入你們的宇宙、進入你們的世界。「漩渦」開啟的較平常更大，流入的也不只是細流而已。
當然，這在每一年間的每一天都在發生，但在這段期間，它們會更有力量，且更加深刻。「天狼星升起」與「天狼星日」的循環數萬年來都是如此運作的。
從此刻起，一切都不同了…
譯註：古希臘及羅馬人則認為，在七月至八月間天狼星東昇時刻幾乎與太陽相同，在它們相會這時，剛好是一年中最炎熱的夏季，即使是狗也幾乎被熱得失去常態甚或發狂，因此把這種炎熱的夏天叫做 dog days (狗星的日子，相當於中文的「三伏天」)，並稱天狼星為"dog star"。因此.因此炎熱的天氣叫做 the dog days of summer.甚至這種說法也在西洋造成一種錯覺, 以為溽暑天氣會有瘋狗出現。
沒有留言:
張貼留言